BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.36.3//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.heraklionculture.gr/
X-WR-CALNAME:Πύλη στον Πολιτισμό
X-WR-CALDESC:Πολιτιστικές Εκδηλώσεις Δήμου Ηρακλείου
X-WR-TIMEZONE:Europe/Athens
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Athens
X-LIC-LOCATION:Europe/Athens
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T040000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-babcff88f8be8c4795bd6f0f8cccca61@heraklionculture.gr
DTSTART;TZID=Europe/Athens:20260903T210000
DTEND;TZID=Europe/Athens:20260903T230000
DTSTAMP:20260820T122620Z
CREATED:20260820
LAST-MODIFIED:20260820
PRIORITY:5
SEQUENCE:3
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Φεστιβάλ των Τειχών | Cine-opera: «À Paris tous les deux» από την Εθνική Λυρική Σκηνή
DESCRIPTION:Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου 2026 || Ώρα έναρξης: 21:00\nΘερινός Δημοτικός Κινηματογράφος Βηθλεέμ \n21:00 Cine-opera: «À Paris tous les deux» από την Εθνική Λυρική Σκηνή\nΜια παράσταση που μας καλεί να ανακαλύψουμε το οπερατικό σάουντρακ του Παρισιού. Τη μουσική σφραγίδα της πόλης που αγάπησαν οι μεγάλοι δημιουργοί, της πόλης που έγινε το κομμάτι των μεγάλων οπερατικών ερώτων. Ένα μεικτό θέαμα που φέρνει σε διάλογο την τέχνη του σινεμά με τη λυρική τέχνη παρουσιάζει η Εθνική Λυρική Σκηνή, δημιουργώντας ένα νέο υβριδικό έργο,\nμέσα από την παράδοση του παστίτσιο. Ο όρος παστίτσιο (στα Ιταλικά pasticcio και στα Γαλλικά pastiche) συναντάται ήδη από τον 18ο αιώνα και αναφέρεται σε ένα μουσικό έργο το οποίο αποτελείται από αποσπάσματα άλλων έργων, ενός ή και περισσότερων συνθετών. Ο θεατής παρακολουθεί σε κινηματογραφική οθόνη μια σπονδυλωτή βωβή ταινία. Μπροστά από την οθόνη τραγουδιστές της όπερας ερμηνεύουν, συνοδεία πιάνου, άριες και ντουέτα που αναφέρονται στο Παρίσι.\nΣτόχος της παραγωγής είναι να ζωντανέψει τη φαντασία του θεατή και να του μεταδώσει τη μεγαλοπρέπεια της λυρικής τέχνης, παρουσιάζοντας τις οπερατικές ιστορίες στη μεγάλη οθόνη με κινηματογραφική αφήγηση, συγκινητικές σκηνές, συνεπή εξιστόρηση και υποτίτλους στα ελληνικά. Πέντε ιστορίες έρωτα και θανάτου από την Τραβιάτα, την Μποέμ, τη Μανόν, τη Λουίζ και τον Μανδύα συνθέτουν μια βωβή σπονδυλωτή ταινία, η οποία παρουσιάζεται πάντα συνοδεία ζωντανής μουσικής.\nΤα αποσπάσματα από τις όπερες των Βέρντι, Πουτσίνι, Μασνέ, Σαρπαντιέ και Όφενμπαχ ερμηνεύουν οι υψίφωνοι Χρύσα Μαλιαμάνη και Άννα Στυλιανάκη και ο τενόρος Μάνος Κοκκώνης. Στο πιάνο οι Μαριλένα Σουρή και Χρήστος Σακελλαρίδης.\nΜια συμπαραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με το Théâtre du Châtelet (Παρίσι)\nΒασίλης Λούρας: iδέα, σενάριο, καλλιτεχνική επιμέλεια\nΜιχάλης Ασθενίδης, Βασίλης Λούρας: σκηνοθεσία ταινίας\nΣτέλλα Αγγελέτου: παραγωγή\nΓιώργος Μάτσκαρης: χορογραφία, κινησιολογία\nΔιανομή ταινίας:\nΜιμή: Κωνσταντίνα Μεσσήνη | Ροντόλφο: Louis Raymundie | Μανόν: Lio Long\nΝτε Γκριέ: Luca Manin | Λουίζ: Πάτρα Χριστοδουλίδου | Ζουλιάν: Γιώργος Δερέσκος\nΒιολέττα: Catalina Puebla Coenen | Αλφρέντο: Gaudéric Maléjac | Μουζέττα: Léna Allibert-My\nΤζωρτζέττα: Séléna Bijlenga-Kelmachter | Λουίτζι: Julien Spitéri\nSpecial guest: Fanny Ardant (αφιλοκερδής συμμετοχή)\nΕίσοδος με δωρεάν δελτία εισόδου\nΗ διάθεση των δωρεάν δελτίων εισόδου θα ξεκινήσει την Παρασκευή 28 Αυγούστου στις 10 το πρωί μέσω της ticketservices.gr, στον παρακάτω σύνδεσμο: https://www.ticketservices.gr/event/therinos-kinimatografos-vithleem/ ( https://www.ticketservices.gr/event/therinos-kinimatografos-vithleem/ ).  Καθώς και στο ταμείο του Κηποθεάτρου «Νίκος Καζαντζάκης», για δημότες που δεν έχουν δυνατότητα ηλεκτρονικής έκδοσης (περιορισμένος αριθμός δελτίων).\n* Ώρες λειτουργιάς ταμείου: Δευτέρα με Κυριακή 10:00-19:00\n\nThursday 3 September | 21:00\nBethlehem Open-air Cinema\nCine-opera:  Greek National Opera “À Paris tous les deux”\nA spectacle that invites us to discover the operatic soundtrack of Paris, the musical mark of a city adored by renowned composers, the city that became part of major operatic romances. A new cross-genre spectacle that creates a dialogue between opera and cinema; a hybrid work drawing inspiration from pastiche (an artistic genre that dates back to the 18th century and involves creating a new musical work composed of excerpts from various pieces by one or more composers). This modular silent film features live piano accompaniment and opera singers who perform arias and duets linked to the city of Paris. This cine-opera pastiche aims to ignite the audience’s imagination and convey the magnificence of opera by presenting moving operatic stories on the big screen with cinematic narratives, coherent storytelling, and Greek subtitles. Five stories about love and death from La traviata, La bohème, Manon, Louise, and Il tabarro form a modular silent film intended to always be presented with live musical accompaniment. Excerpts from these operas by Verdi, Puccini, Massenet, Charpentier as well as by Offenbach will be performed by sopranos Chrissa Maliamani and Anna Stylianaki, and tenor Manos Kokkonis. Accompanying\nthem on the piano will be Marilena Souri and Christos Sakellaridis.\nA coproduction of the Greek National Opera with the Théâtre du Châtelet (Paris)\nVasilis Louras: Idea, script, artistic direction\nMichalis Asthenidis, Vasilis Louras: Film direction\nStella Angeletou: Producer\nYiorgos Matskaris: choreography, kinesiology\nCast:\nMimì: Konstantina Messini | Rodolfo: Louis Raymundie | Manon: Lio Long\nDes Grieux: Luca Manin | Louise: Patra Christodoulou | Julien: George Dereskos\nVioletta: Catalina Puebla Coenen | Alfredo: Gaudéric Maléjac | Musetta: Léna Allibert-My\nGiorgetta: Séléna Bijlenga-Kelmachter | Luigi: Julien Spitéri\nSpecial guest: Fanny Ardant (cameo appearance)\nAdmission upon presentation of free admission cards\n\nΧρήσιμες πληροφορίες για 3ο Φεστιβάλ των Τειχών \nΔείτε το αναλυτικό πρόγραμμα σε e-book εδώ: https://www.heraklionculture.gr/wp-content/uploads/2026/08/CWF-2026-e-book.pdf\nΕίσοδος – Εισιτήρια:\n\nΗ διάθεση των δελτίων δωρεάν εισόδου και των εισιτηρίων γίνεται μέσω της υπηρεσίας ticketservices.gr\nΠεριορισμένος αριθμός εισιτηρίων και δελτίων δωρεάν εισόδου θα διατεθεί από το ταμείο του Κηποθεάτρου «Νίκος Καζαντζάκης», για δημότες που δεν έχουν δυνατότητα ηλεκτρονικής έκδοσης.\nΔικαιούχοι μειωμένου εισιτηρίου: μαθητές, φοιτητές, πολύτεκνοι, άνεργοι, ΑμεΑ, άνω των 65, παιδιά έως 6 ετών.\nΓενική είσοδος στον Θερινό Κινηματογράφο «Βηθλεέμ»: 4€ (δεν περιλαμβάνονται τα έξοδα έκδοσης ηλεκτρονικού εισιτηρίου).\nΣτις εκδηλώσεις που δεν ορίζεται δελτίο δωρεάν εισόδου ή εισιτήριο, η είσοδος είναι ελεύθερη.\nΣτις ξεναγήσεις θα διατεθούν δωρεάν ακουστικά ξενάγησης στους συμμετέχοντες.\n\nΠρομηθευτείτε το εισιτήριό σας εδώ: www.ticketservices.gr/event/candia-walls-festival/ ( http://www.ticketservices.gr/event/candia-walls-festival/ )\nΥποστήριξη θεατών:\n\nΏρα προσέλευσης: 30 λεπτά πριν την προγραμματισμένη έναρξη της παράστασης.\nΓια την είσοδο στις παραστάσεις είναι απαραίτητη η επίδειξη έντυπου ή ηλεκτρονικού εισιτηρίου (όπου απαιτείται) καθώς και του αντίστοιχου αποδεικτικού για την παροχή έκπτωσης.\nΔεν επιτρέπεται η κράτηση θέσεων για θεατές που δεν βρίσκονται εντός του χώρου των Κηποθεάτρων καθώς και η είσοδος μετά την έναρξη της παράστασης.\nΤο προσωπικό των Κηποθεάτρων βρίσκεται στη διάθεσή σας για κάθε πληροφορία ή βοήθεια που ενδέχεται να χρειαστείτε.\n\nΕπικοινωνία – Πληροφορίες:\nΣτα κοινωνικά δίκτυα του φεστιβαλ:\nwww.facebook.com/Candia-walls-festival ( http://www.facebook.com/Candia-walls-festival )\nwww.instagram.com/candia-walls-festival ( http://www.instagram.com/candia-walls-festival )\nΣτο ταμείο του Κηποθεάτρου Ν. Καζαντζάκης αυτοπροσώπως ή στο 2810242977 (Δευτέρα με Κυριακή 10:00-19:00).\n\nΧορηγοί: Super Market Χαλκιαδάκης, Οπτικά Κέντρα Μαρκάκης, Πλαστικά Κρήτης, ΖΑΡΟΣ Α.Ε., Σαβοϊδάκης, K. Badouvas S.A. – Group of Companies, Κύβος Ψηφιακές Εκτυπώσεις, Knossos 3D – Audio & Vitrual Tour, Φυτώριο Καρτερού – Στέλλα Στρατάκη.\nΧορηγοί Φιλοξενίας: Atrion Hotel,  Karatarakis Group Hotels & Restaurants, Astoria Capsis Hotel, Κουκουβάγια-καλλιτεχνικό μεζεδοπωλείο, Pizza Fan, Alexakis Wines\nΧορηγός μεταφορών: ACCTA – Σύνδεσμος Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων Κρήτης\nΕπίσημος χορηγός ακτοπλοϊκών μεταφορών: Minoan Lines\nΕπίσημος χορηγός αερομεταφορών: SKY express\n
URL:https://www.heraklionculture.gr/events_all/cwf2026-cine-opera-a-paris-tous-les-deux/
CATEGORIES:Κινηματογράφος
LOCATION:Λεωφόρος Πλαστήρα (Έναντι Πανανείου), Νότια Χαμηλή Πλατεία Προμαχώνα «Βηθλεέμ»
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.heraklionculture.gr/wp-content/uploads/2026/08/03-09-2026-Λυρική.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR